Combine chicken with the marinade ingredients (lemon, zest, oil, garlic, and mustard). Marinade for at least 15 minutes or up to 8 hours. Grill or bake chicken until chicken is no longer pink and cooked all the way through.
Prepare your pitas: Using hummus as the base, add feta, slices of chicken, and any other toppings listed above.